En 2024, la adopción internacional (AI) continuó su descenso progresivo, aunque parecía tender hacia un estancamiento. Al mismo tiempo, los sistemas de AI siguieron evolucionando, moldeados tanto por el cambio en las prioridades en materia de protección infantil, como por las investigaciones llevadas a cabo por los Estados sobre las prácticas de adopción del pasado y las reformas en curso. Este artículo analiza las tendencias de la AI para 2024, comparándolas con los datos de años anteriores, examinando el perfil de los niños y situando estas evoluciones en el contexto más amplio de la protección de la infancia y las dinámicas de reforma.

En 2023, la adopción internacional (AI) se encontró en una etapa de transición, marcada tanto por el cambio en las prioridades en materia de protección de la infancia como por una creciente ola de investigaciones estatales sobre prácticas adoptivas del pasado. Este artículo ofrece un análisis de las principales tendencias en materia de adopción internacional durante el año 2023, comparándolas con datos de años anteriores, examinando el perfil de los niños y niñas adoptadas y enmarcando estos cambios en una dinámica más amplia de reformas y de los sistemas de protección de la infancia.

Legal empowerment is an approach to access to justice that views individuals as capable of making decisions and resolving conflicts, thereby reinforcing the exercise of personal freedoms. To implement legal empowerment for children, it is essential to adopt an approach that trusts their capacity to make decisions when given the right tools. This means constantly training staff so they can assist effectively and ensure children can evaluate the information they receive — rather than simply following instructions.

Este artículo presenta un resumen de las investigaciones recientes realizadas por el equipo del SSI/CIR sobre el derecho de los adoptados y los hermanos biológicos a acceder a sus orígenes. Si bien los padres biológicos han sido a menudo objeto de gran atención, esta dimensión sigue estando poco explorada. Basándose en un análisis de más de 30 marcos nacionales, el artículo presenta las principales conclusiones y recomendaciones.