recursos

Editoriales y artículos

MARZO-ABRIL 2026

N°283: La adopción internacional en 2024: continuación de las investigaciones, reformas legislativas y nuevas tendencias

disponible en:

N°283: La adopción internacional en 2024: continuación de las investigaciones, reformas legislativas y nuevas tendencias

En 2024, la adopción internacional (AI) continuó su descenso progresivo, aunque parecía tender hacia un estancamiento. Al mismo tiempo, los sistemas de AI siguieron evolucionando, moldeados tanto por el cambio en las prioridades en materia de protección infantil, como por las investigaciones llevadas a cabo por los Estados sobre las prácticas de adopción del pasado y las reformas en curso. Este artículo analiza las tendencias de la AI para 2024, comparándolas con los datos de años anteriores, examinando el perfil de los niños y situando estas evoluciones en el contexto más amplio de la protección de la infancia y las dinámicas de reforma.

MAYO – JUNIO 2025

N° 278: Adopción internacional en transición: tendencias estadísticas en 2023 en un contexto de investigaciones y reformas

disponible en:

N° 278: Adopción internacional en transición: tendencias estadísticas en 2023 en un contexto de investigaciones y reformas

En 2023, la adopción internacional (AI) se encontró en una etapa de transición, marcada tanto por el cambio en las prioridades en materia de protección de la infancia como por una creciente ola de investigaciones estatales sobre prácticas adoptivas del pasado. Este artículo ofrece un análisis de las principales tendencias en materia de adopción internacional durante el año 2023, comparándolas con datos de años anteriores, examinando el perfil de los niños y niñas adoptadas y enmarcando estos cambios en una dinámica más amplia de reformas y de los sistemas de protección de la infancia.

MAY - JUNE 2025

N° 278: The right to be heard: an access to justice debt. Special focus on the rights of children in residential care.

disponible en:

N° 278: The right to be heard: an access to justice debt. Special focus on the rights of children in residential care.

Legal empowerment is an approach to access to justice that views individuals as capable of making decisions and resolving conflicts, thereby reinforcing the exercise of personal freedoms. To implement legal empowerment for children, it is essential to adopt an approach that trusts their capacity to make decisions when given the right tools. This means constantly training staff so they can assist effectively and ensure children can evaluate the information they receive — rather than simply following instructions.

 

MARZO - ABRIL 2025

N° 277: Derecho a conocer a los hermanos biológicos y adoptivos

disponible en:

N° 277: Derecho a conocer a los hermanos biológicos y adoptivos

Este artículo presenta un resumen de las investigaciones recientes realizadas por el equipo del SSI/CIR sobre el derecho de los adoptados y los hermanos biológicos a acceder a sus orígenes. Si bien los padres biológicos han sido a menudo objeto de gran atención, esta dimensión sigue estando poco explorada. Basándose en un análisis de más de 30 marcos nacionales, el artículo presenta las principales conclusiones y recomendaciones.

ENERO – FEBRERO 2025

N° 276: Enfoque danés de los casos históricos de adopción

disponible en:

N° 276: Enfoque danés de los casos históricos de adopción

La revelación de las deficiencias sistemáticas de las prácticas de adopción internacional en el pasado en todo el mundo exige enfoques críticos e innovadores. Por lo tanto, es interesante examinar más de cerca los diferentes enfoques adoptados por los Estados de todo el mundo para prevenir y abordar los problemas de la adopción internacional irregular e ilegal. Este artículo se centra en Dinamarca y en los esfuerzos que está realizando para responder a las acusaciones de irregularidad o ilegalidad en los casos de adopción internacional.

NOVIEMBRE – DICIEMBRE 2024

N° 275: Principios para garantizar que los acogimientos transfronterizos en kafalah responden al interés superior del menor

disponible en:

N° 275: Principios para garantizar que los acogimientos transfronterizos en kafalah responden al interés superior del menor

Giovanna Ricciardi y Jeannette Wöllenstein-Tripathi han contribuido recientemente al libro: Children in Migration and International Family Law: The Child’s Best Interests Principle at the Interface of Migration Law and Family Law , con un artículo centrado en la protección de los derechos del niño en los acogimientos transfronterizos de la kafalah. El presente artículo ofrece un resumen de sus mensajes clave.

2024

Vision, Courage, and Determination. A Century of Cross-Border Social Work

disponible en:

Vision, Courage, and Determination. A Century of Cross-Border Social Work

Discover the remarkable 100-year journey of the International Social Service (ISS) in this commemorative book. Explore ISS’s legacy in uniting families, advancing children’s rights, and promoting social justice worldwide. This book honours ISS’s resilience and ongoing impact in cross-border social work and child protection.

SEPTIEMBRE – OCTUBRE 2024

N° 274: El Servicio Social Internacional celebra su centenario: ¡Un viaje extraordinario de 100 años!

disponible en:

N° 274: El Servicio Social Internacional celebra su centenario: ¡Un viaje extraordinario de 100 años!

El SSI celebró recientemente su centenario, marcando un siglo de dedicación a la protección de los niños y a la reunificación de las familias a través de las fronteras. En esta edición del boletín del SSI/CIR, rendimos homenaje al notable viaje y a los esfuerzos colectivos que han dado forma al legado del SSI.

JULIO- AGOSTO 2024

N° 273: Cuidados alternativos y adopción en un clima cambiante: Navegando entre la subsidiariedad y el cambio climático

disponible en:

N° 273: Cuidados alternativos y adopción en un clima cambiante: Navegando entre la subsidiariedad y el cambio climático

El SSI/CIR considera que es crucial entablar un diálogo más profundo sobre la intersección entre el cambio climático, la adopción y la aplicación del principio de subsidiariedad.

MAYO – JUNIO 2024

N° 272: Programa de flujo inverso de la Agencia Francesa de Adopción

disponible en:

N° 272: Programa de flujo inverso de la Agencia Francesa de Adopción

En esta entrevista, Caroline Bouchet, Jefa del Departamento de Información y Apoyo de la Agence française de l’adoption (organismo público acreditado para la adopción en Francia), presenta el programa de flujo inverso que se aplica en la agencia desde hace más de una década, sus retos y sus ventajas.

MARZO - ABRIL 2024

N° 271: Guía mundial: Cómo apoyar el cuidado familiar – Lecciones aprendidas en todo el mundo

disponible en:

N° 271: Guía mundial: Cómo apoyar el cuidado familiar – Lecciones aprendidas en todo el mundo

A principios de este año, Family For Every Child lanzó una nueva publicación, How to support Kinship Care – Lessons Learnt from around the word. El SSI acoge con gran satisfacción esta nueva herramienta, para la que ha tenido el privilegio de aportar su contribución, gracias a la experiencia sobre el terreno de su red mundial.

ENERO – FEBRERO 2024

N° 270: Facilitación de adopciones internacionales de menores de la República Checa en el extranjero

disponible en:

N° 270: Facilitación de adopciones internacionales de menores de la República Checa en el extranjero

En este artículo, la Autoridad Central de la República Checa presenta las últimas novedades que han entrado en vigor en el país en materia de adopción internacional.

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2023

N° 269 – El SSI y el Comité de los Derechos del Niño: Sinergias para el avance de los derechos de la infancia – 30° aniversario del SSI/CIR

disponible en:

N° 269 – El SSI y el Comité de los Derechos del Niño: Sinergias para el avance de los derechos de la infancia – 30° aniversario del SSI/CIR

Por la Profesora Ann Skelton, presidenta del Comité de los Derechos del Niño de la ONU.

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2023

N° 269 – Transformar el relato de la adopción: empoderar a los adoptados y avanzar hacia la inclusión

disponible en:

N° 269 – Transformar el relato de la adopción: empoderar a los adoptados y avanzar hacia la inclusión

En este artículo, Ian Forber-Pratt, Director Ejecutivo Adjunto de Children’s Emergency Relief International (CERI), Profesor Adjunto de la Brown School of Social Work de la Universidad de Washington y él mismo adoptado internacional, explora la evolución fundamental del sector de la adopción, centrándose en la necesidad de los adoptados de empoderamiento, autodefensa y creación de plataformas que amplifiquen sus voces. También destaca la importancia de que los adoptados participen activamente en la elaboración de normas internacionales e influyan en las prácticas de los Estados y los profesionales de la adopción.

NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2023

N° 269 – ESTADÍSTICAS : Adopciones internacionales en un año de policrisis

disponible en:

N° 269 – ESTADÍSTICAS : Adopciones internacionales en un año de policrisis

El SSI/CIR analiza anualmente las estadísticas de adopción internacional (AI) desde su creación, hace tres décadas. El análisis proporciona una imagen global y completa de las tendencias actuales de la AI y su evolución a lo largo de los años.

SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2023

N° 268 – PROTECCIÓN DE LA INFANCIA Y CAMBIO CLIMÁTICO: Solicitud de contribuciones: Protección de la infancia, cuidados alternativos y cambio climático

disponible en:

N° 268 – PROTECCIÓN DE LA INFANCIA Y CAMBIO CLIMÁTICO: Solicitud de contribuciones: Protección de la infancia, cuidados alternativos y cambio climático

Tras la reciente publicación de la Observación General no 26 sobre los derechos del niño y el medio ambiente con especial atención al cambio climático (OG26) (véase aquí la versión amigable) y su lanzamiento el 18 de septiembre de 2023, el equipo del SSI/CIR ha reflexionado sobre la intersección entre el cambio climático y la infancia privada de cuidado parental o en riesgo de perderlo.

JULIO – AGOSTO 2023

N° 267 – “Children’s Voices in Surrogacy Law” (La voz de los niños en la legislación sobre la gestación por sustitución): un proyecto de investigación innovador en el Reino Unido destinado a dar prioridad a la opinión de los niños

disponible en:

N° 267 – “Children’s Voices in Surrogacy Law” (La voz de los niños en la legislación sobre la gestación por sustitución): un proyecto de investigación innovador en el Reino Unido destinado a dar prioridad a la opinión de los niños

En esta entrevista, la Dra Katherine Wade, la catedrática Kirsty Horsey, y la Dra Zaina Mahmoud, conjuntamente forman el equipo del proyecto Children’s Voices in Surrogacy Law, proporcionan algún bosquejo del objetivo del proyecto y su actividad. El proyecto se realizó en un contexto de gestación por sustitución regulada que actualmente se está reformando.

MAYO – JUNIO 2023

N° 266 – Proyecto RACINE (SSI Francia), una mirada retrospectiva a los grupos de apoyo y reflexiones sobre su utilidad

disponible en:

N° 266 – Proyecto RACINE (SSI Francia), una mirada retrospectiva a los grupos de apoyo y reflexiones sobre su utilidad

En el boletín de noviembre de 2021 (2021-256), a través de una entrevista a Jimmy MESSINEO, coordinador del SSI Francia, presentamos el proyecto RACINE que el SSI Francia puso en marcha en septiembre de 2021 gracias al apoyo económico de la MAI.. En este artículo, la Dra. Fanny Cohen Herlem, asesora del SSI/CIR y Jimmy Messineo, los responsables de moderar los grupos de apoyo del proyecto, vuelven a conversar sobre estos últimos y comparten sus reflexiones en torno a su utilidad.

MARZO – ABRIL 2023

N° 265

disponible en:

N° 265

Apesar de que una adopción puede concluirse con éxito, lamentablemente pueden producirse rupturas. Las crisis en la adopción pueden ser sumamente difíciles y angustiosas para todas las partes implicadas, especialmente para el niño adoptado y la familia adoptiva.

Enero 2009

N° 1/2009 – 2008: ¿Un año de referencia para la adopción internacional?

disponible en:

N° 1/2009 – 2008: ¿Un año de referencia para la adopción internacional?

Al echar un vistazo a los acontecimientos que han marcado el mundo de la adopción durante el año pasado, sorprende constatar a qué punto en 2008 se han producido progresos importantes, a la vez que se han desarrollado iniciativas inadecuadas. Hagamos un pequeño repaso general en forma de balance.